Chapitre 748
« La prison noire ? »
À l'évocation de ces mots, le visage de Lu Chen se figea.
Le nom de la prison noire résonne à travers tout le sud du fleuve Yangtze.
On dit que ceux qui y sont enfermés sont soit des êtres d'une extrême cruauté, soit des fléaux pour la nation.
Des assassins de premier plan, des renégats des arts martiaux, des monstres sanguinaires, des seigneurs de guerre internationaux — tout est là, disponible.
Le plus crucial, c'est que la prison noire a une règle d'acier : une fois entré, jamais sorti !
Quiconque franchit le seuil de ses portes ne peut plus jamais en sortir.
Dans d'autres prisons, un bon comportement peut offrir une chance d'allégement de peine.
Mais ici, quel que soit l'individu, peu importe son statut, il n'y a que deux choix possibles : mourir ou croupir ici pour l'éternité.
Depuis la fondation de la prison noire, personne n'est jamais sorti vivant, sans exception.
Auparavant, le troisième maître de la famille Wang, Wang Dong, y avait été enfermé.
« Petit, maintenant tu devrais comprendre la gravité de la situation, n'est-ce pas ? » dit le vieil homme émacié d'un ton grave. « Entrer ici, c'est comme entrer dans un autre monde ; tout ce qui se passe à l'extérieur ne te concerne plus. »
« N'y a-t-il vraiment aucun moyen de sortir ? » Lu Chen caressa son menton.
« Sortir ? Comment serait-ce possible ? » Le vieil homme secoua la tête avec un sourire amer. « Ces cellules sont forgées en fer noir, incassables. À l'extérieur se dressent de multiples barrières, ainsi qu'une pléthore de maîtres des arts martiaux. Même une mouche ne pourrait pas réussir à s'envoler. »
« En d'autres termes, c'est vraiment difficile, » murmura Lu Chen.
« Petit, ne te laisse pas emporter par tes pensées. » Le vieil homme lui tapa doucement sur l'épaule. « Tu as de la chance de nous rencontrer. Si tu te retrouvais avec ces êtres criminels, avec ta peau délicate, tu ne saurais pas dans quel état tu te retrouverais. »
« Petit frère, reste avec nous, et tu ne mourras pas de faim ! » s'exclama le colosse chauve en se frappant la poitrine.
« Merci à tous, » répondit Lu Chen avec un sourire et un léger hochement de tête.
On pouvait voir que ces gens, au fond, n'étaient pas mauvais.
« Bang ! Bang ! »
À ce moment-là, un bruit de ferraille retentit au bout du couloir.
Instantanément, les autres prisonniers reculèrent, se blottissant dans les coins comme s'ils craignaient quelque chose.
Lu Chen se tourna vers la source du bruit et aperçut un couloir sombre où un homme corpulent, vêtu d'habits luxueux et au ventre proéminent, avançait avec assurance, escorté de plusieurs gardes au visage feroce.
Avec une barre de fer à la main, il frappait sans relâche les cellules, faisant parfois jaillir quelques étincelles.
« Dis-moi, petit, lorsque tu es entré, avais-tu des proches pour t'aider ? » demanda soudainement le vieil homme maigre.
« Non, » répondit Lu Chen en secouant la tête.
« As-tu laissé des objets de valeur sur toi ? » insista le vieil homme.
« Je n'ai pas un sou en poche, » admit Lu Chen en haussant les épaules.
« Alors, ça va devenir compliqué. »
Le vieil homme soupira légèrement : « Les petits démons avides d'argent sont déjà là. Sans personnes pour t'aider et sans argent, tu es à risque de subir quelques sévices corporels. »
« Petit frère, ne t'inquiète pas, ce ne sont que cinquante coups de bâton, il suffit de serrer les dents, ça passera. Nous avons tous traversé ça. Le pire, c'est de rester allongé pendant un mois, tu ne mourras pas ! » dit le colosse d'un ton bravache.
« Exactement, souviens-toi bien, ne résiste surtout pas, reste tranquille et laisse passer les coups. Ce n’est rien de bien grave, » acquiescèrent les autres.
Chaque nouvel arrivé doit passer par cette épreuve.
Bien sûr, l’argent peut faire bouger les montagnes.
Si quelqu'un avait préparé des pots-de-vin à l'avance pour les gardiens, les coups seraient alors symboliques.
Mais si l'on ne possède rien, il faut s'attendre à souffrir.
En ayant de la chance, ce n'est qu'une douleur passagère ; en étant malchanceux, on peut en perdre pour toujours l'usage de son corps.
« Bang ! Bang ! »
L'homme en habits luxueux, continuant de frapper les cellules, s'approcha lentement, s'arrêtant enfin devant Lu Chen et son groupe.
« J'ai entendu dire qu'un nouveau vient d'arriver ; qui est-ce ? »
L'homme en habits luxueux scruta les lieux, ses yeux froids comme la glace.
Quiconque croisait son regard ne pouvait s'empêcher de baisser les yeux.
Dans la prison noire, ces gardiens sont des figures qui détiennent leur sort entre leurs mains.