Chapitre 495

« Toi... tu oses frapper mon fils ? ! » s'exclama Huangfu Qiu, les yeux écarquillés, ne pouvant croire à ce qu'il venait d'entendre. Une fille de la plèbe, si audacieuse qu'elle n'hésitait pas à gifler son fils en public, c'en était trop pour lui !

« S'il peut frapper mon père, pourquoi ne pourrais-je pas lui rendre la monnaie de sa pièce ? » rétorqua Huang Yinyin, le visage fermé, avant de donner un violent coup de pied à Huangfu Xiong, le propulsant à plusieurs mètres.

Un tel acte enflamma la colère de Huangfu Qiu, qui, avec des yeux exorbités, laissa échapper un cri : « Toi, toi, toi... tu es insensée ! »

À son appel, plusieurs experts de la famille Huangfu s'approchèrent, prêts à intervenir.

« Que se passe-t-il, vous n'arrivez pas à encaisser ? » lança Lu Chen avec un sourire sarcastique. « Lorsqu'Huangfu Xiong exerçait sa violence, il était bien plus redoutable. À présent, c’est simplement une manière de demander des intérêts. »

« Reculez tous ! » ordonna Huangfu Chun en lançant un regard furieux, ce qui fit tomber le silence dans les rangs des assistants.

« Petite, continue de frapper, ne te soucie de rien, » ajouta Lu Chen d'un ton détaché.

« Très bien ! » Huang Yinyin hocha sincèrement la tête.

S'acharnant sur le déjà meurtri Huangfu Xiong, elle ne lui ménagea pas des coups de poing et des coups de pied. Après avoir vu son père souffrir inlassablement, elle avait longtemps contenu sa colère.

À présent qu’elle avait l’occasion de se venger, il était hors de question d’y aller avec des pincettes. Quant aux conséquences, elles ne faisaient nullement partie de ses préoccupations. De toute façon, la situation étant déjà aussi sombre, elle n'avait rien à perdre.

« Est-elle devenue folle ? Oserait-elle frapper un homme de la famille Huangfu ? » s’inquiétaient Ouyang Hao et ses compagnons, partagés entre l’étonnement et la peur. Un clan aussi puissant que la famille Huangfu ne se mesurait pas à des gens ordinaires, après tout. Un tel acte n'était rien de moins que de tirer sur un lion !

Voyant son fils se faire battre à mort, Huangfu Qiu avait le visage aussi sombre qu'un orage. Si ce n'était pas pour l'ordre formel de l'aïeul, il n'aurait pas supporté une telle humiliation.

Dans la chambre d'hôpital, l'atmosphère était éminemment troublante. Tous observaient en silence Huang Yinyin écraser Huangfu Xiong de coups. Ce déchaînement ne faisait qu'aggraver les blessures du malheureux.

Ce n’est que lorsqu’il frôla l’agonie que Huang Yinyin daigna finalement arrêter ses coups.

« C’est fini ? » demanda Lu Chen, presque distrait.

« C’est fini, » répondit Huang Yinyin, haletante. Pour obtenir sa revanche, elle avait épuisé toute son énergie.

« Très bien, » acquiesça Lu Chen, jetant un regard vers les membres de la famille Huangfu. « Cet incident est désormais soldé, bien sûr, si vous avez soif de vengeance, vous pouvez vous en prendre à moi. »

« Mon cher jeune frère Lu, vous plaisantez ! Notre famille Huangfu croit fermement à la vertu. Si Huangfu Xiong s'est trompé, il doit en assumer les conséquences. Nous espérons simplement que vous aurez la clémence d'épargner sa vie, » dit Huangfu Chun avec un sourire poli.

Lu Chen ne lui répondit pas directement. Au lieu de cela, il frappa Huangfu Xiong au ventre. Dans un cri de douleur, une aiguille d'argent ensanglantée jaillit de son dos, se fichant brutalement dans le mur.

« Merci, jeune frère Lu ! » s'écria Huangfu Chun en s'inclinant respectueusement.

« Pas de quoi, » répondit Lu Chen d'un ton indifférent. « Le patient a besoin de repos, je vous prie de partir. »

« Très bien, nous ne vous dérangerons plus, » acquiesça Huangfu Chun après quelques civilités, emmenant rapidement son entourage avec lui.

Tout au long de l'épisode, il n'y eut pas le moindre murmure de mécontentement ou de reproche.

Regardant les silhouettes de la famille Huangfu s'éloigner, Ouyang Hao et ses compagnons échangèrent des regards ébahis, profondément perplexes.

Au départ, ils avaient pensé que la famille Huangfu était venue pour demander des comptes. Ainsi, lorsque Lu Chen s'était montré impertinent, ils avaient tous cru qu’il était condamné.

Mais le résultat fut tout autre : une procession de personnes imposantes qui, loin de faire montre de leur puissance, s'était inclinée devant la situation. Même alors qu'Huangfu Xiong subissait une sévère correction, personne n’osa émettre le moindre son.