Chapitre 404

« Quel problème ? Quel genre de problème est survenu ? »
Le Vieux Huang, un instant déconcerté, peinait à saisir la situation.
« Ma fille vient de m'appeler. Elle dit que Yinyin est en train de se battre avec quelqu'un au KTV. Cela a déjà dégénéré en échauffourées. Tu devrais te dépêcher d'y aller ! » pressa la voisine.
« Quoi ? Un combat ?! »
En entendant cela, le Vieux Huang fut tiré de son torpeur. Il lâcha rapidement ses couverts et courut vers la sortie. Arrivé à la porte, il se retourna soudain : « Monsieur Lu, je suis vraiment désolé, ma fille est dans une situation délicate, je dois intervenir. »
« Je t'accompagne. »
Lu Chen se leva sans hésitation. Se rendre dans un lieu où l'on est reçu avec hospitalité n'est pas une mince affaire. S'il pouvait aider, il ne manquerait pas de le faire.
« Eh bien... »
Le Vieux Huang paraissait un peu gêné.
« Ne t'inquiète pas, je ne ferai qu’alléger la situation. » Lu Chen afficha un sourire.
« Vieux Huang, ne traîne pas, avec plus de mains, c’est plus de force ! Dépêche-toi ! » répliqua la voisine avec insistance.
« D'accord... »
Le Vieux Huang hocha la tête, sans ajouter davantage et monta rapidement dans sa Mazda avant de s'élancer vers la sortie.
Il n'était plus temps de tergiverser ; la sécurité de sa fille était la priorité.

Vingt minutes plus tard.
Le véhicule s'arrêta devant le KTV.
Lu Chen et le Vieux Huang entrèrent et virent plusieurs hommes robustes se tenant devant une salle privée.
Le leader, un jeune homme vêtu d’un costume Versace, arborait un visage rougeoyant, imprégné d'alcool. Tout en vociférant, il assenait de violents coups de pied à la porte.
À l'intérieur, Huang Yinyin et quelques camarades de classe se terraient, effrayées et incapables de sortir.
« Espèce de con ! Si je te touche le derrière, c'est un honneur pour toi, et tu oses encore me frapper ? Aujourd'hui, je ne te laisserai pas t’en tirer ! »
Après une série de coups, la porte de la salle finit par céder dans un fracas retentissant. Les filles à l'intérieur poussèrent un cri de frayeur.
Cependant, Huang Yinyin se tenait hardie à l'avant, le regard déterminé, et lança : « Arrêtez ! Je vous avertis de ne pas faire de bêtises. J'ai déjà appelé du renfort, quand mes amis arriveront, ça ne va pas se passer comme ça pour vous ! »
« Appelé des renforts ? » Le jeune homme en costume laissa échapper un ricanement cynique. « Je te le dis franchement, ici c'est mon territoire. Peu importe qui tu appelles, cela ne changera rien. Aujourd'hui, je vais m'occuper de toi ! »
Il se préparait à se jeter sur elle.
« Arrêtez ! »
À cet instant, le Vieux Huang se précipita pour se placer devant sa fille : « Mon cher jeune homme, calmons-nous et parlons posément. Ne levons pas la main. »
« Que fais-tu ici ? » Huang Yinyin fronça les sourcils, ne cachant pas son mécontentement.
« Sale vieux, d'où sors-tu encore ? » Jugea le jeune homme d'un regard hostile.
« Mon cher, c'est ma fille, elle est jeune et immature. Si elle vous a offensé, je m'excuse en son nom. » Le Vieux Huang s'inclina, joignant les mains dans un geste supplicatif.
« Cette petite garce m'a collé une gifle et a brisé ma montre ! Tu crois qu'un simple pardon suffit ? » rétorqua le jeune homme, défiant le Vieux Huang du regard.
« C'est en réalité toi qui as commencé ; si tu n'avais pas eu des intentions inappropriées envers Yinyin, tu n'aurais pas reçu cette claque ! » intervint alors une fille aux cheveux courts à côté de Huang Yinyin.
« Te toucher, c'est un cadeau pour elle, ne sois pas ingrate ! » le jeune homme fulminait, écumant de rage.
Le cœur du Vieux Huang se serra, mais il parvint malgré tout à afficher un sourire : « Mon cher, je pense qu'il s'agit d'un malentendu, inutile de rendre la situation plus polémique. Retrouvons chacun notre calme, prenons du recul... Il serait sage d'en rester là. »
« Tu t'attends à ce qu'on s’en tienne là ?! »
Le jeune homme, dans un accès de rage, assena une gifle au Vieux Huang, le faisant vaciller.