Chapitre 365

« Vrum ! »
L'épée longue dans la main de Lu Chen émet soudain un léger tintement, puis déferle dans un éclat éblouissant.
Comme le vent, la lumière de l'épée, pénétrante comme un arc-en-ciel, se dirige droit vers la poitrine de Wei Anshun.
« Boum ! »
Une grande cloche dorée, translucide, tombe soudain du ciel, enveloppant Wei Anshun en elle, interceptant exactement l'attaque de Lu Chen.
La pointe de l'épée s'enfonce dans la cloche dorée, créant des ondulations semblables à des vagues d'eau.
Pas de bruit d'explosion, pas de son de collision.
Le qi explosif de Lu Chen, tel un taureau plongeant dans la mer, est entièrement absorbé par la cloche.
Il ne cause aucun dommage.
« Petit prince, que faites-vous ? »
Wei Anshun reste imperturbable.
« Je vais te tuer ! »
Lu Chen donne un coup de pied puissant, relançant son attaque, frappant à nouveau la cloche dorée de toute sa force.
« Boum ! »
La cloche jaillit encore de nombreuses vagues, mais demeure aussi immuable qu’une montagne.
« Petit prince, je suis ici sur ordre de mon maître, n’est-il pas inapproprié d’agir ainsi ? » dit Wei Anshun d’un ton calme.
Lu Chen ne répond pas, il attaque encore et encore.
La cloche commence à vibrer lentement, les ondulations à sa surface se rapprochent de plus en plus.
Après des dizaines d'attaques, l'épée « clang » s’ébruite soudainement dans un éclat.
Une épée ordinaire ne peut supporter la tempête de qi qui gronde dans le corps de Lu Chen.
« Ça suffit ! »
Voyant que Lu Chen allait frapper encore, Lu Wanjun finit par s’interposer : « Tu n’es pas son rival, continuer n’a aucun sens. »
« C’est en combattant qu’on découvre si l’on est rival ou non ! » rétorque froidement Lu Chen.
« En tabassant un chien, il faut regarder son maître. S'il arrive quelque chose ici aujourd'hui, tu ne pourras pas en porter la responsabilité ! » avertit Lu Wanjun.
« Alors, que veux-tu dire ? Que je dois rester les bras croisés pendant que le meurtrier s’échappe ? » Les yeux de Lu Chen sont injectés de sang.
À cet instant, il ressemble à une bête sauvage prête à dévorer sa proie !
« Chang Ge, écoute mon conseil, ce n’est pas le moment. »
Lu Wanjun secoue la tête.
Wei Anshun est le garde du corps du souverain.
Quelles que soient les raisons, mourir aux mains de la famille Lu leur attirerait de grands ennuis.
Il ne souhaite pas que son fils soit à nouveau entraîné dans les querelles du passé.
Du moins pas maintenant.
« Lu Wanjun, si tu crains d’être entraîné dans cela, écarte-toi un peu ! »
« Aujourd’hui, je, Lu Chen, fais les choses tout seul, et cela n’a rien à voir avec vous, la famille Lu ! »
Lu Chen grince des dents, brandissant son épée brisée, prêt à frapper à nouveau.
Cette fois, Wei Anshun ne défend plus ; il retire la cloche, laissant l’attaque passer.
« Ding ! »
Alors que l'attaque s'apprête à atteindre sa cible, une canne en forme de dragon surgit soudainement pour bloquer la lame.
« Grand maître ! Restez calme, si vous donnez ce coup, combien de vies seront perdues ? » dit Hong Fu, l'air grave.
« Tu oses m'interrompre ?! »
Le visage de Lu Chen s'assombrit.
Sa posture, empreinte d'une rage meurtrière, semble défier divinités et bouddhas.
« Mon jeune ami ! Cesse de faire des sottises ! »
À ce moment-là, le Vieil ivrogne s'exprime : « Se battre ainsi n'est pas utile. Si tu veux vraiment te venger, va le faire à visage découvert, en attaquant Zhongzhou ! Pénètre dans la Cité Interdite ! »
À ces mots, Lu Chen grince des dents, prend une profonde inspiration, et réussit finalement à se retenir.
Il sait pertinemment que Wei Anshun n’est qu’une marionnette.
Le véritable meurtrier est ailleurs.
Le vieux buveur a raison ; si c'est pour tuer, alors autant le faire à la lumière du jour, audacieusement.
Faisons trembler les puissants de la Cité Interdite !
« Espèce de chien, que fais-tu encore là ? Dégage ! »
Lu Wanjun arbore une expression menaçante et donne un coup violent à Wei Anshun.
« Je me retire, maître. »
Wei Anshun s'incline respectueusement, puis tourne les talons pour quitter.
Cependant, avant de partir, il jette un dernier coup d'œil à Lu Chen, comme pour le provoquer.
« Hé, Wei ! Écoute-moi bien ! »
« Dans un an, j'irai personnellement à la Cité Interdite te trouver ! »
« À ce moment-là, nous réglerons nos comptes au sommet de la Cité Interdite ! »
Le regard de Lu Chen brille d'une ferveur incendiaire, une aura meurtrière l’enveloppe.
« Vieil esclave, j'attends votre grâce, jeune prince. »
Wei Anshun sourit légèrement avant de disparaître dans l’obscurité.
« Mon jeune ami ! Tu as été trop impulsif. Bien que ce castrateur ne soit qu'un esclave, il reste le meilleur expert de la Cité Interdite.
Dans toute l'Ouest Liang, seul l'immortel épéiste peut le défier.
Si tu souhaites le tuer, ce ne sera pas si simple ! »
Le Vieil ivrogne s’exprime avec irritation.
Ses paroles portent plus de poids que celles de Lu Wanjun.
« Je sais bien qu'il n’est pas facile à tuer ; c'était juste pour faire un peu de mise en scène. »
La rage sur le visage de Lu Chen a complètement disparu, remplacée par une indifférence glacée.
« Mise en scène ? »
Le Vieil ivrogne reste un instant perplexe, ne comprenant pas tout de suite.
« Il y a dix ans, ils ont mis en place un vaste stratagème pour me faire disparaître. Bien que dix années aient passé, je suis convaincu qu'ils n'en resteront pas là.
Même si je n’avais pas agi, ce castrateur aurait saisi une occasion de tester.
Plutôt que d'attendre, il est préférable de prendre les devants, de lui faire comprendre la colère et le ressentiment de cette jeunesse. »
Lu Chen s'exprime d'un ton impassible.
« Espèce de garnement, tu jouais donc un double jeu tout ce temps ? »
Finalement, le Vieil ivrogne comprend.
« Ce n'est pas une comédie, mon intention de le tuer est bien réelle, je me suis simplement laissé emporter par l'ardeur, avec un brin d'impatience, pour montrer mes progrès de ces dernières années, afin qu'il soit conscient de mes capacités, sans qu’il ne m’appréhende trop. »
Lu Chen fixe intensément le ciel nocturne, son cœur aussi calme que l'eau.
Après dix ans d'affinage, sa nature s'est durcie comme la roche ; sa joie et sa colère ne se traduisent plus sur son visage.
« Les puissants feignent la faiblesse, les faibles se vantent de leur force, bien joué, mon garçon, tu es vraiment rusé ! » rit le Vieil ivrogne.
« Hmph ! Ne te crois pas supérieur, regarde donc qui est mon père ! » Lu Wanjun répond avec fierté.
À cela, Lu Chen ne prête même pas attention, levant la main pour frapper.
« Froufrou ! »
Une lumière en forme de croissant d’épée fend l'air, coupant en deux le malheureux Jiang Siyuan, qui s'apprêtait à se sauver.
« Ne, ne me tue pas... Je t'en supplie... »
Dès que les membres de la famille Chen voient cela, ils se prosternent et implorent, les larmes aux yeux.
Mais à peine ont-ils terminé leur supplication, que Lu Chen, d'un autre coup d'épée, leur décapite la tête.
« Je vous ai donné une chance, mais vous l'avez gaspillée. »
Sur ce, Lu Chen se détourne pour entrer dans la maison, comme si rien ne s'était passé.
« Hong Fu, ne laissez aucun survivant. »
Lu Wanjun prononce ces mots d'un ton neutre.
« Oui. »
Hong Fu hoche légèrement la tête.
Ses yeux, désormais pleins de fureur, se tournent vers un groupe de disciples de la salle Qiantang, tels des fauves braquant leur attention sur un troupeau de moutons.
Si quelqu'un osait mettre en colère leur jeune maître, cela coûterait cher !