Le lendemain matin, au Fengming Lou.

En raison de l'annonce concernant les agents pour le Biyan Dan, de nombreuses personnes étaient déjà rassemblées dans la salle de réunion. Depuis que la conférence de la famille Cao avait éclipsé Ma Tianhao, les nouvelles du Biyan Dan s'étaient répandues dans toute Jiangling. De nombreux riches étaient prêts à s'en partager le bénéfice.

« Xiao Hong, ce Ma superviseur pourra-t-il vraiment me décrocher le statut d'agent ? » demanda Lü Yutang à Tan Hong, en entrant.

« Évidemment ! » affirma Tan Hong avec sérieux. « Ma superviseur est un pilier de la société Cao, et il a des appuis. Tant qu'il est d'accord, il n'y aura pas de problème ! »

« C'est fantastique ! Si j'obtiens l'agent, je te ferai d'énormes remerciements une fois l'affaire conclue ! » Lü Yutang brillait d'enthousiasme. La famille Lü se trouvait en déclin, et il avait désespérément besoin d'une opportunité pour renaître de ses cendres. Ce remède miracle, Biyan Dan, pourrait sauver les Lü !

Cette occasion ne pouvait donc pas être manquée !

« Ne sois pas si poli, ce n'est qu'un petit service, » dit Tan Hong avec un sourire épanoui. Alors qu'elle parlait, son attention fut attirée, et elle plissa le front. « Tiens, pourquoi ce raté de Lu Chen vient-il ici ? »

À l'entente de ces mots, Lü Yutang se retourna et, effectivement, aperçu le visage qu'il abhorré. Évoquant les événements récents, sa mauvaise humeur s'intensifia.

« Allons lui faire une petite visite, » proposa Lü Yutang avec une méchante lueur dans les yeux.

S'approchant, il lança d'un ton sarcastique : « Tiens, ce n'est pas le jeune maître Lu ? Que fais-tu ici ? Tu veux aussi devenir l'agent de la famille Cao ? »

« Quoi, jeune maître Lu ? Ce n'est qu'un bon à rien ! Une personne comme lui n'a pas la moindre chance de collaborer avec la famille Cao ! » Tan Hong ajouta avec un ton moqueur.

« Je n'ai pas mes qualifications, mais vous les avez peut-être ? » Lu Chen jeta un regard en coin.

« Évidemment ! » Tan Hong redressa fièrement la tête. « Je te le dis franchement, Ma superviseur ici est mon frère de lait. Avec un mot de moi, il obtiendra facilement les droits d'agent ! »

« Vraiment ? Je ne pense pas ainsi, » répondit Lu Chen en secouant la tête. « Je suis persuadé que la famille Cao ne vous donnera pas ces droits. »

« Qu'est-ce qui te permet de dire qu'ils ne les donneront pas ? Qui crois-tu être ?! » Tan Hong l’observait avec mépris.

« Moi ? » Lu Chen sourit calmement. « Je suis le médecin-chef de la famille Lu, et un des principaux actionnaires du Biyan Dan. »