Chapitre 100
Alors que les tempêtes de l'extérieur faisaient rage, le bureau du chef de police semblait étonnamment serein.
« Inspecteur Xu, alors ? Ce petit va-t-il céder ? » s'impatienta le Cobra, qui venait à peine de s'installer.
« Qu'il cède ou non, peu importe. Quoi qu'il arrive, ceux qui sont entre mes mains finissent toujours par plier, » répondit le gros Xu, tirant sur son cigare avec nonchalance.
« Avec l'inspecteur Xu en action, il n'y a pas de soucis, mais la nuit est longue et les rêves nombreux ; il vaudrait mieux agir rapidement, » répliqua le Cobra.
« Quoi ? C'est toi qui m'enseignes comment travailler ? » Xu lança un regard glacial.
« Rien de tel, je vous assure ! C'est juste que ce petit a des protections en haut lieu. Si nous ne réglons pas cela rapidement, je crains que des complications surgissent, » concéda le Cobra en esquissant un sourire sournois.
« Quelles complications pourrait-il y avoir ? Je ne fais qu'executer mes devoirs. De plus, sur mon territoire, qui oserait me défier ? » affirma Xu, imperturbable.
« Bien sûr, bien sûr, l'inspecteur Xu est le gendre du maire. Qui pourrait ne pas lui rendre honneur ? » ajouta le Cobra avec un sourire mielleux.
« Hmph ! Au moins, tu n'es pas si idiot, » se vanta Xu avec un sourire satisfait. Son plus grand motif de fierté n'était pas tant son statut d'inspecteur, mais son beau-père influent en tant que maire. En d'autres termes, le maire était le plus haut responsable de la ville de Jiangling !
« Inspecteur Xu, voici un petit cadeau de la part de M. San, je vous prie de l'accepter, » annonça le Cobra en présentant un coffret décoré aux deux mains.
Xu l'ouvrit pour découvrir une lueur dorée étincelante. Ses yeux s'éclairèrent : « Haha... M. San est vraiment trop généreux. Remerciez-le pour moi, et informez-le que je m'occuperais de cette affaire dans les règles, assurant qu'il n'y aura aucun problème ! »
« Merci, inspecteur Xu ! » le Cobra s'inclina avec gratitude.
À ce moment-là, un capitaine, précédemment en service, franchit brusquement la porte.
« Qu'y a-t-il ? » Xu referma rapidement le coffret.
« Inspecteur, la famille Li envoie quelqu'un pour demander une clémence, offrant une somme considérable pour la libération de la dame nommée Li Qingyao, » rapporta le capitaine.
« Hmph ! Cette femme est une criminelle, elle ne peut pas être libérée. Qu'ils aillent se faire voir ! » Xu fit un geste de la main.
« Entendu. » Le capitaine acquiesça et sortit.
Cependant, à peine quelques instants plus tard, il revint en frappant à la porte.
« Que se passe-t-il encore ?! » Xu, visiblement irrité, s'exclama.
« Inspecteur, Mademoiselle Cao vient d'appeler, affirmant que la police a fait une erreur en arrêtant quelqu'un et demandant la libération immédiate de Lu Chen, » annonça le capitaine.
« Mademoiselle Cao ? Tu parles de Cao Xuanfei ? » Xu fronce les sourcils.
« Exactement, » acquiesça le capitaine.
« Cobra, que se passe-t-il ici ? Tu ne m'as pas dit que ce petit avait des relations avec Cao Xuanfei ? » Xu chercha des réponses avec un regard de défi.
Cao Xuanfei était l'une des figures majeures de la ville, riche, influente et respectée. En temps normal, Xu évitait de la contrarier.
« Inspecteur Xu, il n'est qu'un jeune homme entretenu par Mademoiselle Cao, il n'a pas vraiment de background. Avec votre statut, vous ne devriez pas lui accorder d'importance, » flatta le Cobra.
« Hmph ! J'espère que c'est le cas ! »
Bien que mécontent, Xu donna un ordre au capitaine : « Va dire à Cao Xuanfei que nous n'avons pas de tel individu dans notre registre. »
Puisque Xu avait promis à Wang Dong, il ne pouvait pas faire marche arrière. Il se devait d'ériger un mur pour le moment.
Mais à peine le capitaine avait-il quitté les lieux, que le téléphone de Xu se mit à sonner.
« Président Wang ? »
Il scruta l'écran, et son cœur fit un bond. Que pouvait bien vouloir Wang à ce moment-là, ne se préoccupait-il pas de ce petit ?
Avec une hésitation mêlée d'appréhension, il accepta finalement l'appel.
« Allô, Président Wang, que puis-je pour vous ? »
« Xu le Gros ! Je te demande si tu as arrêté un jeune homme nommé Lu Chen ? » Wang Bai Shou, sans détours, abrégea les présentations.
« Ah ? Est-ce que c'est vrai ? Je n'en ai pas eu vent ! » Xu, sur un ton feignant l'ignorance, en fut surpris à l'intérieur. « Président Wang, est-ce qu'il y a un problème ? »
« Xu le Gros ! Ne me fais pas croire des balivernes ! Je te préviens, libère immédiatement Lu Chen ! Sinon, ne me demande pas de garder mes distances ! » lui lança Wang, courroucé.
« Président Wang, il y a forcément un malentendu ! Je ne connais absolument pas ce Lu Chen, puis-je vérifier ? » Xu tridait un air stupide. À ce moment-là, il devait coûte que coûte garder le silence.
« C'est ridicule, gros lard ! Tu ne te rends pas compte que ta fin est proche ! Je t'avertis aujourd'hui : si Lu Chen a le moindre incident, c'est toute ta famille qui paiera ! » Wang cria avant de raccrocher.
« Que se passe-t-il avec ce vieux fou aujourd'hui ? » Xu fronça les sourcils, l'air mécontent.
« Inspecteur Xu, que se passe-t-il ? » demanda le Cobra, un brin inquiet.
« Que se passe-t-il ? Tu as le culot de poser la question ? » Xu frappa le bureau, furieux : « Tu m'as dit que ce petit n'avait pas de soutien ! Or, c'est Wang qui vient de m'appeler pour garantir sa libération ! On peut appeler ça un soutien ou pas ? Est-ce que tu cherches à me piéger ?! »
Un Cao Xuanfei, déjà un vrai casse-tête, et voilà qu'un Wang Bai Shou, en plus, menaçait de le faire cuire à feu vif.
« Vraiment ? Ce petit a-t-il un lien avec le Président Wang ? Je... Je n'étais pas au courant de cela, » s'affola le Cobra, le visage blême.
« Vite, appelle Wang Dong, la situation a dépassé nos prévisions. Pour résoudre cela tranquillement, une augmentation de la somme sera inévitable ! » gronda Xu.
« D'accord, d'accord... Je contacte M. San immédiatement ! » Le Cobra n'hésita pas et composa le numéro de Wang Dong.
Il exposa brièvement les exigences de Xu.
Après avoir reçu une réponse positive, il rapporta : « Inspecteur Xu, M. San a accepté. À condition que vous ameniez à bon port cette affaire, il est prêt à payer le triple ! »
À ces mots, le visage sombre de Xu se détendit enfin.
« M. San est vraiment généreux ! Si c'est le cas, je ferai de mon mieux ! » Xu, satisfait, sourit. La sagesse populaire a raison : avec de l'argent, on peut tout résoudre. Tant que le prix est juste, tout le reste est à discuter.